Whaddaya Mean, You Can’t Find Programmers? joel 블로그읽기

torn ; tear 의 과거분사, 찢어진

cubicle ; 좁은 방 

nasty ; 끔찍한, 형편없는, 불쾌한

get over ; 극복하다

substantial; 중요성이 상당한

I know I should have been thinking about something more substantial as I made my decision, but I just could not get over how unpleasant it would be /to spend my days working in the AT&T dungeon.

 

It reminded me of a visit I made to EDS once when I was working for Microsoft.

Microsoft에서 일할 때 EDS를 한 번 방문했던 것이 떠올랐습니다.

 

lit ; light의 과거, 과거분사

 

fluorescent lighting ; 형광등

assertion; 주장